Newar-Dorf Khokana, Shiva-Tempel