Svayambhunath, Stupa