Sauraha, im Dschungel